SLO ENG
Komisarji / Sodniki



Juror Newsletter 1.

Zalaegerszeg, 31.01.2010

An
Hn. Jvo Bader - Juror Schweiz
Hn. Dr. Veselko Gustin - Juror Slovenien
Hn. Jörg Maier - Juror Bayern
Hn. Dr. Thomas Matha - Juror Italien
Hn. Hans Schneider - Juror Österreich
Hn. Drazen Tomerlin - Juror Croatien
Hn. Igor Pirc - Coordinator
Hn. Dr. Pál Lippai - Jury President Ungarn

Sehr geehrter Juror,

Wir freuen uns sehr, dass wir uns in Sopron Ende März bei der Alpen-Adria Ausstellung - als Juror - wieder treffen können.

Beiliegend finden Sie unsere Ausstellungsprogramm. Gemäß diesem Programm erwarten wir Sie am Donnerstag dem 25.03.2010 um 17,00 Uhr auf unseren konstituierende Jurysitzung im Liszt Ferenc Kulturzentrum. Diese Ausstellungsgebäude befindet sich im Stadtzentrum von Sopron (siehe beiliegende Karte).

Für Sie haben wir vom 25.03. bis 28.03. (3 Nächte) auf unsere Kosten Zimmer in "Hotel Civitas Boutique" (www.civitashotel.com) reserviert. Dieses Hotel ist 5 Gehminuten von unserem Ausstellungsgebäude entfernt. Bitte teilen Sie uns bis 15-te Feber mit, mit welchen Verkehrsmitteln Sie anreisen. Weiters möchten wir wissen für wieviel Personen wir ein Quartier reservieren müssen. Für Ihren Partner, werden wir die Hotelkosten für diese 3 Nächte übernehmen. Es gibt auch die Möglichkeit früher nach Sopron anzureisen, oder nach länger in Sopron bleiben um diese schöne Touristen-Stadt besichtigen und genießen zu können. In diesem Fall betragen die Hotelkosten mit Frühstück: Einbettzimmer: 8740.- HUF/Nacht, Zweibettzimmer: 13.580.- HUF/Nacht (1 EUR = ca. 270 HUF). Garagen sind unten dem Hotel nur mit beschränkter Zahl für 1500 HUF/Tag Extrakosten vorhanden. Für andere Gäste schlagen wir das "Hotel Palatinus" (www.palatinussopron.com) vor.

Falls Sie weitere Fragen haben, stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung:

Dénes Czirók
Leiter des Organisationskomitees


Newsletter 2.
Zalaegerszeg, 18.02.2010


Sehr geehrte Comissionairin/Comissionair/Juror,

Ich hoffe, dass Sie unsere "Newsletter 1" - welche wurde für Sie in elektronische Form am 31.01.2010 geschickt - bekommen sind.

Beiliegend finden Sie ein paar Prospekte über der Umgebung Sopron, den Stadt und das Hotel Civitas.

Als die andere anreisende Gäste von Ihrem Land Quartierwünsche in Sopron haben, wir schlagen "Hotel Palatinus" vor. Dieses Hotel ist auch 5 Gehminuten von unserem Ausstellungsgebäude entfernt. Natürlich sind noch zahlreiche andere Hotel in Sopron, worüber finden Sie auch eine Zusammenfassung in dem Prospekt.

Falls Sie weitere Fragen haben, stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung:


Dénes Czirók Leiter des Organisationskomitees